1
00:02:27,310 --> 00:02:32,550
Pone Hanzlikai, jūs turite turėti tas knygas
pakilti. Taip. Jie nori matyti akis. Taip.

2
00:02:32,550 --> 00:02:35,670
Aš tavęs klausiu, ką tu jam aiškini? Na, dabar
tai tiesa.

3
00:02:35,910 --> 00:02:37,590
Tiesa, tiesa, kokia tiesa?

4
00:02:39,410 --> 00:02:42,910
Aš turiu mėlynas akis. Bet mums nerūpi.

5
00:02:43,850 --> 00:02:46,230
Dar blogiau, kad mūsų šiek tiek per daug. Taip.

6
00:02:46,630 --> 00:02:51,170
Na, mums tai nesvarbu. Štai tada p
asistentas, kad ir ką jis pasirinktų.

7
00:02:51,510 --> 00:02:54,710
Taigi, atsiprašau, ponia, o kaip jūs?
aš dislokuosiu

8
00:02:55,470 --> 00:02:56,650
Na, tai yra rizika.

9
00:02:58,150 --> 00:03:00,130
Jie nenori akinių.

10
00:03:01,890 --> 00:03:04,630
Tai gražus žiogas.

11
00:03:05,890 --> 00:03:07,730
gražus. Kokia kumelė.

12
00:03:08,450 --> 00:03:15,410
Tai eržilas. Apie tai ir kalbama
ponai. Apie tai ir kalbama.

13
00:03:17,390 --> 00:03:18,390
Na,

14
00:03:21,310 --> 00:03:23,810
na, tai paskutinis. Tačiau kūnas.

15
00:03:24,320 --> 00:03:25,320
Ta energija.

16
00:03:25,540 --> 00:03:27,620
Aplink laksto eržilas.

17
00:03:28,400 --> 00:03:29,680
Sidabrinis.

18
00:03:29,960 --> 00:03:31,160
Taip, sidabras, taip.

19
00:03:31,480 --> 00:03:32,480
Koks sidabras?

20
00:03:34,600 --> 00:03:35,720
aš tau pasakyčiau.

21
00:03:36,200 --> 00:03:41,320
O jei dar neturi moters
ji nesakė, taigi tu net nežinai, kas yra moteris.

22
00:03:41,580 --> 00:03:43,620
Aš žinau, kas yra moteris.

23
00:03:44,120 --> 00:03:48,740
Tai priklauso nuo tipo. Taip, tai tiesa. Aš
moterį jie vadino kale.

24
00:03:48,960 --> 00:03:50,720
Tu buvai turtingas.

25
00:03:51,280 --> 00:03:52,600
Juk jie viską iš manęs atėmė.

26
00:03:52,940 --> 00:03:57,380
Žinai, taip ir padarys moteris. Bet jeigu
moteriškas. Jie mane užuodė.

27
00:03:57,600 --> 00:04:01,980
Kvepia, kvepia. Kas kvepia? Kas kvepia? Mes esame
jie atėmė jį iš jūsų.

28
00:04:02,220 --> 00:04:06,800
Na, ką iš to gauni? Aš nemėgau moterų
sėkmės.

29
00:04:07,320 --> 00:04:09,720
Visada ieškojau sielos.

30
00:04:11,440 --> 00:04:17,420
Maniau, kad tu ko nors ieškai
kitas, kad tu ieškai sielos. Bet pone

31
00:04:17,420 --> 00:04:19,060
Hanslik, ūsai.

32
00:04:19,390 --> 00:04:24,330
Jei nulestum, būtum gražus.
Bet kur toliau? Bet tu padarysi, žinai.

33
00:04:24,430 --> 00:04:28,070
Bet kur? Bet pabandyk, padarysi
pamatyti, bet kur?

34
00:04:28,310 --> 00:04:30,810
Aš baigiau su moterimis.

35
00:04:31,410 --> 00:04:32,470
Kur moterys?

36
00:04:33,850 --> 00:04:35,850
Tik Rusálka.

37
00:04:36,470 --> 00:04:39,930
Undine? Dieve, man čia patinka.

38
00:04:41,950 --> 00:04:45,350
Klausykite, ponai, kodėl jūs neturite
kambarys?

39
00:04:45,650 --> 00:04:50,270
Kristau, pone, mes visi čia
žmonių. Ar nemanai? Žmonės?

40
00:04:51,550 --> 00:04:57,670
Pensininkai. Pensininkai yra tokie žmonės. Ką
tai pensininkai ne zmones? Pensininkai

41
00:04:57,670 --> 00:05:02,010
danguje giliai

42
00:05:02,230 --> 00:05:08,090
jie mato tavo šviesą toli.

43
00:05:09,210 --> 00:05:10,850
Jis plūduriuoja dangumi

44
00:05:10,850 --> 00:05:25,250
platus

45
00:06:57,930 --> 00:06:59,570
Ir tau čia manęs reikia.

46
00:07:00,050 --> 00:07:04,370
Aišku. Mes einame jus į žaidimą, pone
Hanslik, tiesa? Mes nelabai gerai pažintume vienas kitą.

47
00:07:04,610 --> 00:07:05,610
Eime kartu.

48
00:07:06,190 --> 00:07:08,030
Dar blogiau, mūsų niekam nereikia.

49
00:07:08,270 --> 00:07:12,470
Kam reikalingas skulptorius? tu esi pradininkas
Ponas Hanzlikas. Jei perka, kenčia

50
00:07:12,470 --> 00:07:14,050
toks petonas.

51
00:07:15,030 --> 00:07:16,850
Statulą suorganizavo taip, kad jie ją nupirktų.

52
00:07:18,110 --> 00:07:24,590
Kaip manai, ar Zuzanko susitiko? Ir ponai,
Man patinka ūsai. Na žinoma!

53
00:07:26,920 --> 00:07:27,920
ačiū

54
00:07:56,940 --> 00:08:00,140
kad jis ant jo nešaukia fort, tai gana
miela kai jis taip miega.

55
00:08:00,360 --> 00:08:01,880
Čia į maišą, žmogau.

56
00:08:02,100 --> 00:08:03,780
Jis supranta, kiek jis šaukia, tu eik
tvarsčiai.

57
00:08:04,480 --> 00:08:05,880
Aha, jau rytas.

58
00:08:06,200 --> 00:08:07,200
Jokiu būdu, žmogau.

59
00:08:29,280 --> 00:08:30,820
Labas rytas.

60
00:08:55,790 --> 00:08:58,710
O, geras maistas. Geras valgis, pone Graikai.

61
00:08:58,970 --> 00:09:00,870
Ryte jau sveikinome vienas kitą.

62
00:09:01,350 --> 00:09:04,310
Taip, bet tada tu esi graži
užmigo

63
00:09:04,610 --> 00:09:09,570
nemiegojau. Net neleisčiau sau to daryti.
Tu miegojai.

64
00:09:09,790 --> 00:09:16,350
Aš tik klausiausi. Iki
Undinėlės, tiesa? Taip. Jūs jau mane pažįstate, pone

65
00:09:16,350 --> 00:09:20,350
Upė. Jei nemiegosi, tai gausi
galva.

66
00:09:21,360 --> 00:09:26,300
Aš tik ilgą laiką buvau su tiesa
buvo pasiklausęs. Aš taip pat turiu vieną sandėlyje. Na

67
00:09:26,300 --> 00:09:29,500
štai, pone Hanzlikai, tiek
galva. Bet jūs taip pat neturite klausytis

68
00:09:29,500 --> 00:09:31,520
mergaitei. Na, aš nežinau.

69
00:09:31,980 --> 00:09:32,980
Na, jei ištversi.

70
00:09:33,200 --> 00:09:38,160
Na, palaukite, pone Hanzlikai, kurį laiką.
Kai turi galvą, galvą, galvą,

71
00:09:38,160 --> 00:09:44,360
galva. Pone Hanzlikai, taigi... Nuo šiol
galioja, tiesa? tai tiesa.

72
00:09:45,180 --> 00:09:48,540
Jūs taip pat neklausysite vienas kito
žebenkštis.

73
00:09:49,000 --> 00:09:50,720
Ir už tai gausi galvą.

74
00:09:51,100 --> 00:09:52,500
Ar tai taikoma? Tai taikoma.

75
00:10:41,670 --> 00:10:45,610
Nagi, kodėl tu man tai sakai? Nes
tu tikrai susprogdėjai. prašau manęs

76
00:10:45,630 --> 00:10:49,130
nesakyk, tai tokia netvarka, viskas
visi čia... Žiūrėk, eime

77
00:10:49,130 --> 00:10:50,130
papurkškite čia šiuo.

78
00:10:50,270 --> 00:10:51,830
Tu turi bėdų. Aš negaliu to padaryti.

79
00:10:52,150 --> 00:10:53,150
Ei.

80
00:10:57,330 --> 00:10:59,610
Tikrai galime tai padaryti.

81
00:10:59,890 --> 00:11:01,070
Na, man.

82
00:11:05,790 --> 00:11:07,450
Žinai, tik ketvirtas.

83
00:11:09,470 --> 00:11:10,470
Vis tiek.

84
00:12:31,530 --> 00:12:32,990
Pone Hanzlikai, kas nepatinka?

85
00:12:33,910 --> 00:12:34,510
ką

86
00:12:34,510 --> 00:12:42,170
su

87
00:12:42,170 --> 00:12:43,630
ar jums tai nepatinka pone Hanzlikai?

88
00:12:44,170 --> 00:12:47,250
Tai toks greitis, pone Cechai.

89
00:12:47,670 --> 00:12:50,190
Štai koks tu greitas.

90
00:12:50,910 --> 00:12:54,890
Juk aš buvau prieš tiek metų, ar ne?
tu.

91
00:12:55,890 --> 00:12:58,970
Veidrodyje taip neatrodo.

92
00:12:59,580 --> 00:13:06,060
Bet tavo darbe matau, kaip aš tau patinku
mirtis ruošia.

93
00:13:06,400 --> 00:13:08,640
Na, tiek, pone Hanzli, tiek.

94
00:13:08,960 --> 00:13:14,460
Jūs tai žinote, jo dar nėra, jo nėra
gerai, jis vis tiek nori tai padaryti.

95
00:13:14,680 --> 00:13:18,100
Ką gi, eitume trumpam pasėdėti ir
norėtume, tiesa?

96
00:13:18,980 --> 00:13:20,700
Palauk, aš tau viską apversiu, gerai?

97
00:13:22,280 --> 00:13:23,280
Atsargiai.

98
00:13:23,700 --> 00:13:24,700
Gerai.

99
00:13:26,240 --> 00:13:27,260
Ar jis tau tinka?

100
00:13:27,640 --> 00:13:28,640
aš sėdžiu

101
00:13:37,600 --> 00:13:41,520
Senatvė, toks greitis, pone Cechai.

102
00:13:42,580 --> 00:13:49,300
Norėčiau, kad būčiau toks jaunas, kaip jūs, pone
Bohema, tai pats gražiausias amžius.

103
00:13:49,340 --> 00:13:51,620
Taip, pati gražiausia, o ne pati blogiausia.

104
00:13:51,960 --> 00:13:53,960
Kas blogiausia, gražiausia?

105
00:13:54,300 --> 00:13:58,740
Apie ką tu kalbi, gražiausią, blogiausią? ne,
ne, ne, ne, ne, gražiausia.

106
00:13:59,020 --> 00:14:04,020
Na, tai faktas, kad visi mus skatina
kvailys.

107
00:14:12,190 --> 00:14:13,190
Pone Hanzli!

108
00:14:13,570 --> 00:14:16,130
Pone Hanzli!

109
00:14:17,270 --> 00:14:21,350
Kam tu čia, ką tu čia turi prieš darbą
vėl? Taigi eik į darbą. Nagi, eik.

110
00:14:21,430 --> 00:14:22,369
Atlikite, eikite.

111
00:14:22,370 --> 00:14:23,370
Atlikti.

112
00:14:23,570 --> 00:14:28,870
Eik, atsiprašau. nu matai

113
00:14:28,890 --> 00:14:33,630
kaip jis skuba į darbą, taip. Visų pirma, teisingai
tai visada šlykštu.

114
00:14:35,660 --> 00:14:36,619
Už tris.

115
00:14:36,620 --> 00:14:37,840
Turiu pakankamai laiko.

116
00:14:48,780 --> 00:14:55,740
Taigi neplaukite, palauksime šiek tiek,

117
00:14:55,740 --> 00:14:58,100
apie ką mes kalbėjome, jūs klausiate.

118
00:15:15,320 --> 00:15:17,800
Maudymosi kostiumėlių čia nepuošiame.

119
00:15:18,840 --> 00:15:21,600
Na, tai sutapimas.

120
00:15:22,400 --> 00:15:28,000
Tai gražu. Ką turite padaryti patys
apsispręskite, kaip tuos daiktus pagaminsite...

121
00:15:28,000 --> 00:15:31,300
Kaip tu sugalvojai čia eiti?

122
00:15:31,900 --> 00:15:32,900
Į akademiją.

123
00:15:33,300 --> 00:15:40,000
Na, aš turiu, žinai
pone

124
00:15:40,000 --> 00:15:46,140
Profesoriau, bijau mane priversti
ji tokia netapo, kaip ta naminė

125
00:15:46,140 --> 00:15:47,140
maža mergaitė

126
00:15:47,640 --> 00:15:48,640
Labas rytas.

127
00:15:48,680 --> 00:15:49,680
Labas rytas.

128
00:15:50,840 --> 00:15:51,840
Sveiki.

129
00:15:53,740 --> 00:15:55,500
Taigi, kaip sekasi?

130
00:15:55,860 --> 00:15:57,680
Na, gerai.

131
00:16:03,310 --> 00:16:05,710
Jis į tai visiškai nereaguoja. Tai visiškai viskas
nenaudingas.

132
00:16:10,930 --> 00:16:12,210
Na, matai, tai...

133
00:16:35,850 --> 00:16:37,190
Ar jau turi mergaitę?

134
00:16:38,550 --> 00:16:39,550
aš neturiu

135
00:17:00,530 --> 00:17:01,530
Suskamba telefonas.

136
00:17:02,250 --> 00:17:03,510
Pasiskolink mane, Lepka.

137
00:17:05,040 --> 00:17:06,660
Aš turėjau pragarišką liūtą.

138
00:17:11,180 --> 00:17:12,760
Skulptoriai, vaiduokliai.

139
00:17:24,119 --> 00:17:25,240
Ar duosi tai?

140
00:17:32,899 --> 00:17:35,080
Nagi, vakar pakišau ją tau po nosimi.

141
00:17:38,400 --> 00:17:45,400
Vakar pakišau ją tau po nosimi

142
00:17:45,400 --> 00:17:52,400
tu šiandien pasidėsi jį po savo gaubtu. IR
kai aš jiems tai sakau, bet

143
00:17:52,400 --> 00:17:53,820
jie labai dideli jaunikliai.

144
00:17:54,300 --> 00:17:57,760
Jiems tai nieko, jie tai kažkur slepia
po gaubtu ar pan.

145
00:18:00,820 --> 00:18:01,820
Miegok, aš čia.

146
00:18:02,250 --> 00:18:09,210
Štai dėžė, seifas smegenims
gražiai apsaugotas. A

147
00:18:09,210 --> 00:18:14,130
čia vėl akis turi savo apsaugą.

148
00:18:14,610 --> 00:18:15,610
Roma.

149
00:18:16,690 --> 00:18:23,670
Řimsa, kuri savo ruožtu turi savo logiką.

150
00:18:24,130 --> 00:18:29,990
Ir kai kaulai pereina vienas į kitą,
kaip jie palaiko vienas kitą.

151
00:18:30,350 --> 00:18:31,350
tiek.

152
00:18:34,020 --> 00:18:35,660
Šlovė, grožis.

153
00:18:37,620 --> 00:18:41,380
Nėra už ją gražesnės statulos
glitimo.

154
00:18:43,720 --> 00:18:46,520
Viskas apie ją yra logiška.

155
00:18:47,880 --> 00:18:49,840
Tvirtas. Na, prašau.

156
00:18:52,280 --> 00:18:56,280
Ir jūs taip pat turite tai stebėti
portretas.

157
00:18:58,280 --> 00:18:59,280
ar matai

158
00:19:00,220 --> 00:19:02,320
Glitimas visai šalia...

159
00:19:03,680 --> 00:19:06,340
Jis dainuoja tiesiai. Tai Bačkora, Ulešas.

160
00:19:06,580 --> 00:19:07,940
Tai Řehkovos galva.

161
00:19:08,440 --> 00:19:09,440
Na

162
00:19:10,460 --> 00:19:11,880
O, Ulai, Ulai.

163
00:19:12,240 --> 00:19:14,920
Žinai, tas, kuris ten turi, turi glitimo.

164
00:19:15,860 --> 00:19:18,580
Na, tai nuostabūs klijai.

165
00:19:18,960 --> 00:19:21,260
Tave vis dar formuoja gyvenimas, bet jo mirtis.

166
00:19:21,660 --> 00:19:23,680
Na, tiek, burtininkai.

167
00:19:24,480 --> 00:19:25,560
Atkreipkite dėmesį.

168
00:19:30,180 --> 00:19:31,180
Taip.

169
00:19:31,740 --> 00:19:33,120
Ulai, ateik pažiūrėti.

170
00:19:34,320 --> 00:19:37,940
Na, prašau, kaukolė yra čia.

171
00:19:38,500 --> 00:19:39,940
Po velnių, skulptoriai.

172
00:19:40,200 --> 00:19:45,960
Matai, kaip visur gražiai kaukolė
pasireiškia.

173
00:19:46,940 --> 00:19:53,480
Niekšai, tai... Jėzau Kristau,
jis knarkia, tai k arba... Bet

174
00:19:53,480 --> 00:19:54,480
profesoriau, telefonas!

175
00:19:55,140 --> 00:19:59,180
Jouza! Taigi, skulptoriai, skulptoriai.

176
00:19:59,620 --> 00:20:02,200
Rytoj nunešite juos į galeriją.

177
00:20:02,670 --> 00:20:06,030
ir nuodugniai išstudijuokite visas galvas.
Atlikta.

178
00:20:36,220 --> 00:20:38,980
Sakiau tau, kad nieko nepamatysi.

179
00:20:39,920 --> 00:20:40,920
Nukryžiuotasis!

180
00:20:46,980 --> 00:20:47,460
tiek

181
00:20:47,460 --> 00:20:54,800
krucifiksas.

182
00:20:55,940 --> 00:20:58,740
Na, sakiau, kad nieko nepamatysi.

183
00:20:59,230 --> 00:21:01,070
Ir čia taip pat nieko nepamatysi.

184
00:21:05,470 --> 00:21:07,650
Kaip tu nežinai, kas tai yra
uždaryta?

185
00:21:10,490 --> 00:21:12,210
Tikriausiai tu čia visai neisi.

186
00:21:12,530 --> 00:21:17,470
Bet prašau, jei atėjai čia,
taigi, jei... Gerai, kas ten yra

187
00:21:17,470 --> 00:21:18,470
tai?

188
00:21:35,400 --> 00:21:36,400
Taigi kas tai?

189
00:21:45,600 --> 00:21:48,500
Dievas verčia moterį tempti. Jis tikriausiai turės
galva.

190
00:21:49,760 --> 00:21:52,820
Ir kas tai yra aišku, bet kas tai yra
statula?

191
00:22:00,420 --> 00:22:01,420
Taigi mes deginame.

192
00:22:01,720 --> 00:22:02,740
Tai baisu.

193
00:22:03,310 --> 00:22:06,290
Ateini čia mokytis, o ne
taigi tu nežinai, kas ten yra.

194
00:22:17,690 --> 00:22:21,050
Matai, tai mergina su krūtine
jie žinojo.

195
00:22:21,750 --> 00:22:26,710
Kažkur, kažkur tai turi mergina
plaukai. Bet tai netiesa, tai mergina

196
00:22:26,710 --> 00:22:27,329
turintis... Bet ar ne?

197
00:22:27,330 --> 00:22:30,410
Bet kai buvau, neseniai buvau čia,
aš tai mačiau

198
00:22:30,690 --> 00:22:32,770
Jokiu būdu, tai mergina su plaukais.

199
00:22:42,680 --> 00:22:46,400
Susiraukęs, susiraukšlėjęs, susisukęs pyktis,
prašome tave Mergina plauna krūtis, ne

200
00:22:46,400 --> 00:22:47,720
plaukai. Ponia, jūs klystate.

201
00:22:47,960 --> 00:22:51,660
Nemokėkite, plaukite plaukus. Tai jau čia
jis vaikšto kiekvieną dieną, ar ne?

202
00:22:52,120 --> 00:22:55,180
Ir jis tai supainiojo su kažkuo kitu. Aš
jis nesumaišė. Tai nesąmonė.

203
00:22:56,500 --> 00:22:57,500
Taigi kas tai?

204
00:22:57,940 --> 00:22:59,760
Sakau, mergina plauna krūtis.

205
00:22:59,980 --> 00:23:01,440
Mergina plauna plaukus.

206
00:23:02,060 --> 00:23:03,980
Pagaliau tave radau.

207
00:23:04,560 --> 00:23:06,260
Ką tu ten gavai, tavo?

208
00:23:06,460 --> 00:23:11,220
radau tave.

209
00:23:12,010 --> 00:23:13,430
Ko jūs norėjote iš mūsų, pone Hanzlikai?

210
00:23:13,910 --> 00:23:17,130
Na, manau, kad šiandien tu mane turi
tau nereikia

211
00:23:17,530 --> 00:23:21,270
Man nereikia tavęs, tau reikia manęs. Nei
jūs negalite to padaryti karučiu.

212
00:23:28,310 --> 00:23:30,670
Ar tai ne berniukas, mažute?

213
00:23:31,290 --> 00:23:32,450
Tai ne, kodėl?

214
00:23:32,750 --> 00:23:35,350
O kaip jis nesisveikina?

215
00:23:39,590 --> 00:23:40,590
Nesijaudink.

216
00:23:43,050 --> 00:23:44,430
Man patinka šunys.

217
00:23:45,790 --> 00:23:49,710
Na, aš neturiu grybo. taigi žiūrėk
jei yra kas. Taigi eik namo, eik namo

218
00:23:49,710 --> 00:23:52,630
eik Labas rytas. Ir dainuok, mamos.
Labas rytas. Ką, panele?

219
00:23:53,270 --> 00:23:56,270
Sveiki, pone Hanzlicai. Sveiki,
mamos. kaip sekasi?

220
00:23:57,010 --> 00:23:58,550
Ačiū. Lauke lyja.

221
00:23:58,810 --> 00:24:00,070
Bet tik šiek tiek.

222
00:24:01,270 --> 00:24:04,150
Ką tu vėl veiki, prašau? noriu skaityti.

223
00:24:06,050 --> 00:24:08,350
Atsimink, kad iš manęs kvailio nepadarysi.

224
00:24:08,870 --> 00:24:11,030
Šventoji Marija, kodėl aš neturiu ramybės?

225
00:24:11,720 --> 00:24:13,420
nes tu turi tą barzdą.

226
00:24:13,940 --> 00:24:17,940
Jei jų neturėtumėte, jis būtų vienas iš jūsų
gana geras aktorius

227
00:24:18,200 --> 00:24:19,780
Na, vargu ar.

228
00:24:20,240 --> 00:24:25,720
Dabar aš juos nešioju tiek laiko, kiek buvau
pašauktas į karą, kaip ir 28 karas.

229
00:24:26,440 --> 00:24:27,440
pėstininkų pulkas.

230
00:24:28,060 --> 00:24:31,520
Na, jis atrodytų jaunesnis.

231
00:24:33,240 --> 00:24:35,480
Bet mes ketiname ką nors padaryti dėl to, žinote.

232
00:24:36,460 --> 00:24:41,040
Na, aš nežinau, vargu ar. O kaip tu?
Ar turėčiau jums tarnauti, pone Hanzlikai? Kad tu

233
00:24:41,040 --> 00:24:45,900
Pertrauksiu, atleisk. Norėčiau trijų
buteliai gero vyno. Vartai atviri!

234
00:24:47,880 --> 00:24:50,920
Jūs einate ten dėl slocho, pone Hanzlikai.

235
00:24:51,520 --> 00:24:52,640
tai viskas!

236
00:24:53,200 --> 00:24:54,980
tai viskas!

237
00:24:55,580 --> 00:25:01,520
Tegyvuoja ponas Hanzlikas! Tegyvuoja p
Hanselis! Tegyvuoja ponas Hanzlikas! Leiskite

238
00:25:01,520 --> 00:25:03,440
tegyvuoja ponas Hanzlikas!

239
00:25:20,070 --> 00:25:21,510
Divas nesuriko.

240
00:25:21,810 --> 00:25:26,750
Hergotai, liaukis, kalbėk apie tai
Moteriška. Na, pakalbėkime apie moterišką.

241
00:25:26,830 --> 00:25:30,810
Na, mirtis moterų nevalgo, miręs yra miręs.

242
00:25:31,650 --> 00:25:34,630
Taigi Paryžius prieš bitę.

243
00:25:35,090 --> 00:25:37,970
Hergotas, Paryžius, Pepka.

244
00:25:38,470 --> 00:25:45,010
Aš jums kai ką pasakysiu, ponai. Jis taip pat
niekada nebuvo jokio eržilo.

245
00:25:45,250 --> 00:25:48,390
Taigi pažiūrėkite, ponai, jei yra kas nors
tikrai eržilas

246
00:25:49,290 --> 00:25:52,130
todėl jis pasilieka tai sau ir niekam kitam
neinterpretuoja.

247
00:25:53,130 --> 00:25:58,550
Taigi šiandien aš asmeniškai to nesakau
niekam nieko.

248
00:25:58,850 --> 00:26:01,050
Ei, nesakyk mums to.

249
00:26:01,270 --> 00:26:03,790
Žiūrėk, tu geria žalius kiaušinius.

250
00:26:05,450 --> 00:26:10,570
man neberūpi. Aš jau tuo džiaugiuosi
visa tai man is galvos. Tam reikia ramybės

251
00:26:10,710 --> 00:26:12,290
ponai, kas vyksta?

252
00:26:12,590 --> 00:26:18,050
Taip, žmonės yra akimirka ir kraujas. Na, kaip?
yra daugiau ir ištraukia?

253
00:26:23,870 --> 00:26:29,550
Prašau, kiaušiniai turi būti išimtinai
neapdorotas. Iš esmės, iš esmės.

254
00:26:30,070 --> 00:26:33,330
Nekenčiu to gerai.

255
00:26:35,310 --> 00:26:36,310
Tai neegzistuoja.

256
00:26:38,550 --> 00:26:41,550
Jei tik kiaušinio baltymas turėtų šiek tiek
jis užsuko.

257
00:26:41,790 --> 00:26:44,590
Ten, kur jo nėra, kiaušinis turi būti
neapdorotas.

258
00:26:48,840 --> 00:26:52,960
Aš tau aiškiai sakau, kad kiaušinis
jie turi būti žali.

259
00:26:53,300 --> 00:26:55,260
Bet tada tai bus mano mirtis.

260
00:26:55,500 --> 00:27:01,540
Mirtis? Gražus gyvenimas. Turiu du
jaunesnės moters ranka. Ir jūs tai pamatytumėte.

261
00:27:01,780 --> 00:27:06,040
Labas rytas.

262
00:27:06,580 --> 00:27:11,940
Ponai, šiandien turite šiek tiek palaukti
nes jūs tapytojai, bet mes šiandien esame jūs

263
00:27:11,940 --> 00:27:12,940
mums nereikės

264
00:27:37,149 --> 00:27:43,910
Na, žiūrėk, štai kaip jie iš tikrųjų atsirado
dviejų dalių maudymosi kostiumėlis.

265
00:27:45,890 --> 00:27:47,890
Tai keista.

266
00:27:48,190 --> 00:27:54,750
Kai vaikinas drovus, tai tiesiog... Bet
moteris visada graži

267
00:27:54,850 --> 00:27:56,370
kai jis drovus.

268
00:27:59,390 --> 00:28:04,990
Žinote, kas tame judėjime tokio nuostabaus?

269
00:28:06,110 --> 00:28:12,010
Na, abi šios rankos turi daug darbo.

270
00:28:12,330 --> 00:28:16,390
Kad jiems iš tikrųjų nebeliko ką veikti
gynyba.

271
00:28:16,780 --> 00:28:20,400
Kartu tai de facto iššūkis.

272
00:28:21,360 --> 00:28:26,800
Tai iš tikrųjų yra visa moterų esmė,
tik tame judėjime.

273
00:28:27,580 --> 00:28:34,400
Žinai, kai moteris taip atsistoja
vaikinui mano gyvenime

274
00:28:34,480 --> 00:28:40,500
tad visi tuoj pat skuba į tas rankas
pabėgo

275
00:28:41,260 --> 00:28:45,080
Tai iš tikrųjų yra gamta.

276
00:28:45,770 --> 00:28:52,610
skirtas, bet jei jis valdė save ir
ji neskubėjo, tiesiog atsipalaidavo

277
00:28:52,610 --> 00:28:59,570
ji ilgai žiūrėjo

278
00:28:59,570 --> 00:29:04,810
gulėjo ir žiūrėjo

279
00:29:05,030 --> 00:29:11,390
kad ji pamatytų, kaip moteris staiga
virsta višta.

280
00:29:13,360 --> 00:29:15,500
Profesorius, tai yra vištidėje.

281
00:29:15,860 --> 00:29:19,020
Taip, profesoriau, dabar tai jūs
teisingai. Vištos yra moteriškos.

282
00:29:19,440 --> 00:29:23,600
Tai yra, pone Duprava, kai jie yra moteriški
vištos, kas tada yra vaikinai? Tai

283
00:29:23,600 --> 00:29:26,680
jie yra normalūs gaidžiai. krekeriai,
nustok kurkti.

284
00:29:29,180 --> 00:29:35,200
Susanka yra išimtis ir judėjimas k
nereikia apsaugos. Susanka tokia

285
00:29:35,200 --> 00:29:37,700
išimtis net nepatvirtina taisyklės.

286
00:29:50,340 --> 00:29:56,620
Na, aš manau, kad jei ne, tebūnie
kad galėčiau užauginti romantiką.

287
00:29:56,900 --> 00:30:02,000
Nagi, vaikinai, gražu, ateik
pirmyn.

288
00:30:02,260 --> 00:30:03,260
Kodėl?

289
00:30:04,280 --> 00:30:08,100
Požiūris geras, bet purvas...

290
00:30:08,650 --> 00:30:09,650
Štai Dieve.

291
00:30:38,830 --> 00:30:42,510
Dieve, čia tau molis, šiandien tai
paskutinis kuchla, pasirodyk

292
00:30:42,590 --> 00:30:43,590
eisime namo

293
00:31:15,050 --> 00:31:20,530
Romantika, prašau neverk. Romantika mums
jis čia verks, Románek.

294
00:31:21,270 --> 00:31:24,730
Prašau tavęs, dabar jie privers jį pasiilgti Kevono
jį reikėjo palaidoti.

295
00:31:26,130 --> 00:31:27,590
Romantika, ei, ei.

296
00:31:46,870 --> 00:31:52,510
Romantika, aš tau nuplėšiu galvą. Arba
kruasaną. Romantika, nuplėšiu tau ragą.

297
00:31:53,570 --> 00:31:54,570
Sustabdyk.

298
00:31:55,050 --> 00:31:59,330
Arba mes tave išnaikinsime, Románka.
Ar galiu eiti pas jį?

299
00:31:59,730 --> 00:32:03,530
Susitvarkyk su juo, tegul jis neriaumoja. tiek
Aš riaumoju visą dieną.

300
00:32:16,600 --> 00:32:18,400
Mažute, ar tau skauda dantį?

301
00:32:19,780 --> 00:32:20,780
Taip?

302
00:32:21,540 --> 00:32:22,540
Na?

303
00:32:23,140 --> 00:32:27,100
Taip, čia vis dar gražu, aš galiu tai turėti
palaidoti Nagi, dulkink jį, prašau

304
00:32:27,100 --> 00:32:28,100
tu atsargiai.

305
00:32:28,520 --> 00:32:31,120
Ateik čia, ateik čia, ateik čia dabar.

306
00:32:31,860 --> 00:32:34,380
Tu, medžiotojas, ateik čia.

307
00:32:35,160 --> 00:32:38,640
Ateik čia, tu toks gražus asilas
mažytis.

308
00:32:38,860 --> 00:32:42,260
Aš čia... Ar tu to nori? Tai skeletas
ar tu nori skeleto?

309
00:32:42,720 --> 00:32:43,720
ar nori jos

310
00:32:44,240 --> 00:32:45,740
Tai yra, kas tai?

311
00:32:46,090 --> 00:32:47,930
Tai ne barškutis, Romantika.

312
00:32:48,690 --> 00:32:51,470
Būkite atsargūs, prašau. Romantika, nepyk.

313
00:32:51,950 --> 00:32:56,510
Tai mums, žinai, kad žinotume, kokios
mama turi kaulų.

314
00:32:59,190 --> 00:33:02,950
Romantika, nepyk. Žiūrėk, mamyte
piktas Pažiūrėk.

315
00:33:03,430 --> 00:33:08,110
Aš tavęs nepasiduosiu, mama, neatsisakysiu. aš esu
Aš paliksiu Románeką sau.

316
00:33:08,350 --> 00:33:12,230
Na, Románka, bet tai.

317
00:33:12,450 --> 00:33:14,570
Tu toks mažas šėtonas.

318
00:33:15,100 --> 00:33:19,460
Nagi, aš įdėsiu į tavo vežimą, gerai?
Kaip tu šlapinai tą naktį?

319
00:33:20,040 --> 00:33:21,400
Pažiūrėk, ką tu padarei mane.

320
00:33:22,300 --> 00:33:25,860
Profesoriau, telefonas!

321
00:33:37,880 --> 00:33:40,420
Romantika, neverk mano mažute.

322
00:33:41,660 --> 00:33:44,620
Man skauda, labai skauda, mama, kada
verksmas.

323
00:33:52,780 --> 00:33:54,660
Nagi, mama tave palaidos, gerai?

324
00:33:55,260 --> 00:33:56,600
Jis tave palaidos, mama.

325
00:33:56,980 --> 00:33:59,880
Nagi, koks ašarotas mūsų mažasis berniukas.

326
00:34:22,920 --> 00:34:23,940
Mama turi čia.

327
00:34:24,520 --> 00:34:29,100
Jie to nepadarys su niekuo
mes atleidžiame, tiesa? Jie tik pradeda

328
00:34:29,100 --> 00:34:30,400
daryti. Ar atleisite jiems?

329
00:34:32,840 --> 00:34:33,900
Ar atleisite jiems?

330
00:34:34,540 --> 00:34:35,540
Taip.

331
00:34:36,820 --> 00:34:37,820
ar atleisi

332
00:34:38,440 --> 00:34:39,440
Na

333
00:34:40,560 --> 00:34:42,940
Atleisi jiems, kad šitaip jį erzino
mama?

334
00:34:43,520 --> 00:34:46,360
Taigi. Ką, tu irgi didelis?

335
00:34:47,380 --> 00:34:49,280
Mama, kokio dydžio mama?

336
00:34:54,450 --> 00:34:57,530
Jee, pažiūrėk, ką jie padarė su mama
asilas.

337
00:34:58,030 --> 00:34:59,030
Pažiūrėk.

338
00:34:59,630 --> 00:35:02,070
Pažiūrėk, ką jie padarė su mama
užpakalis.

339
00:35:03,070 --> 00:35:06,790
Žiūrėk. Pažiūrėk, Romantika. Na,
žiūrėk

340
00:35:07,710 --> 00:35:08,710
Ar matai?

341
00:35:09,710 --> 00:35:11,030
Taigi ne taip.

342
00:35:14,090 --> 00:35:15,810
Tu lauki mamos, gerai?

343
00:35:17,290 --> 00:35:18,690
Ar lauksi mamos?

344
00:35:19,430 --> 00:35:23,170
Na, nesijaudink. Mama tuoj ateis, gerai?
Jis ateis.

345
00:35:29,450 --> 00:35:31,030
Tai ne mano asilas.

346
00:35:41,330 --> 00:35:42,330
Romantika!

347
00:37:22,220 --> 00:37:26,460
Na, tai nebuvo didelis ryšys.

348
00:37:27,460 --> 00:37:30,300
Tai atrodo 2.40.

349
00:37:30,660 --> 00:37:32,040
Na, daugiausia.

350
00:37:33,860 --> 00:37:36,520
Na, tai buvo vyras.

351
00:37:41,040 --> 00:37:44,880
Na, tai tikrai buvo vyras. Taigi viskas
paėmė.

352
00:37:54,250 --> 00:37:55,250
kur buvai

353
00:37:56,610 --> 00:37:57,790
Nagi.

354
00:37:58,950 --> 00:38:01,810
Nagi, po velnių, skulptoriai.

355
00:38:04,870 --> 00:38:06,330
Atsigulk atsigulk

356
00:38:08,070 --> 00:38:10,850
Na, Řehkova, tai mano, ten mano.

357
00:38:13,310 --> 00:38:16,330
Rehka, ar jau turi volką?

358
00:38:19,110 --> 00:38:21,950
Išsiimu. Profesoriau, telefonas!

359
00:38:34,350 --> 00:38:35,930
Ko tas senukas toks pamišęs?

360
00:38:36,830 --> 00:38:38,310
Jam tikriausiai prireiktų kvailio.

361
00:38:38,870 --> 00:38:41,010
Na, gerai, bet dabar mes jo ten neturėjome
kvaila, tiesa?

362
00:38:41,410 --> 00:38:43,590
Ir prašau pasakyti jai tai
vyrui.

363
00:38:44,170 --> 00:38:46,910
Truputį pagalvok, ar ne mūsų senis
ar gali tai padaryti?

364
00:38:47,330 --> 00:38:48,350
Tai tu vaikinas.

365
00:38:48,630 --> 00:38:53,950
Taip, tai tikrai. Noriu džiaugtis gyvenimu ir k
nieko daugiau manęs nepriversi, supranti?

366
00:38:54,510 --> 00:38:57,410
Mano gražiausių rankų nebėra. O kas aš
ar jai patiko

367
00:38:59,570 --> 00:39:01,770
Jis net nemoka tinkamai sutvarkyti drabužių spintos.

368
00:39:02,050 --> 00:39:03,230
Negi tu, Romantika.

369
00:39:04,089 --> 00:39:06,850
Jis mane pagaus, tu niekur neisi
mamyte, oi dėl gausybės ragų.

370
00:39:07,050 --> 00:39:08,810
Aš esu fu motina ozovkoje? aš?

371
00:39:09,090 --> 00:39:12,810
Taigi, jei tau įdomu, tu fu u
ozovkak ir viskas, ar supranti? Ššš!

372
00:39:13,570 --> 00:39:16,810
Ššš, tu ir šita apvali smulkmena. Jeigu jūs
Man buvo įdomu, taigi tai sutapimas

373
00:39:16,810 --> 00:39:18,010
moderniausia įranga.

374
00:39:18,870 --> 00:39:19,870
Šiuolaikinė technika, tiesa?

375
00:39:20,390 --> 00:39:21,390
Nagi.

376
00:39:34,350 --> 00:39:35,470
Viv, kodėl aš ištekėjau už tavęs?

377
00:39:38,030 --> 00:39:41,490
Nes privalėjai. Nes aš esu
Maniau, kad negaliu gyventi be tavęs, kad tavęs nebėra

378
00:39:41,490 --> 00:39:42,490
toks angelas.

379
00:39:43,130 --> 00:39:44,630
Gizout, prašau tavęs.

380
00:40:51,279 --> 00:40:57,240
Jūs Taryba... aš jums parodysiu, kaip aš ten
ji stovėjo, aš...

381
00:41:01,610 --> 00:41:04,570
Štai ir eina, lyg kelnaitės po
liemenėlė.

382
00:41:06,330 --> 00:41:07,950
Aš tau parodysiu, gerai?

383
00:41:09,690 --> 00:41:10,690
Žiūrėk.

384
00:41:15,770 --> 00:41:17,750
Na, taip aš ten stovėjau.

385
00:41:18,390 --> 00:41:23,910
Jei taip stovėčiau, nesakyčiau.
Kas žiūrėjo į tave su tuo maudymosi kostiumėliu? Ką

386
00:41:23,910 --> 00:41:25,870
manote, kad tai turi omenyje, tiesa?

387
00:41:26,570 --> 00:41:29,430
Na, pasakyk man, ką man daryti su tavimi? Na?

388
00:41:29,950 --> 00:41:31,790
Na, pasakyk man, ką man daryti su tavimi?

389
00:41:32,510 --> 00:41:33,510
Taigi ką?

390
00:41:34,230 --> 00:41:35,290
Na pasakyk man!

391
00:42:28,300 --> 00:42:30,460
Nejaugi tu neturi mokėtojo per tas krūtis?

392
00:42:32,740 --> 00:42:34,500
Tai daugiau nepasikartos, mano drauge.

393
00:42:36,140 --> 00:42:37,140
Ar tu to nežinai?

394
00:42:37,340 --> 00:42:39,320
Na, ateik ir supakuosi.

395
00:42:39,960 --> 00:42:41,280
Žinai kas man patinka?

396
00:42:43,300 --> 00:42:44,300
Tai, ei.

397
00:42:49,400 --> 00:42:51,720
Tai. Taip ji atrodo, mano drauge.

398
00:42:52,090 --> 00:42:53,090
Ir vis tiek neateis.

399
00:42:53,310 --> 00:42:57,710
Na, nežinai, gal jis dar neateis, prašau
tu. Na, aš irgi sakau, kad jis neateis.

400
00:42:58,890 --> 00:43:01,990
Na, jau beveik devinta.
Prašau ateiti.

401
00:43:02,190 --> 00:43:03,650
Aišku, kad jis neateis.

402
00:43:05,890 --> 00:43:07,090
Jėzus gali.

403
00:43:07,910 --> 00:43:09,330
Žinai kas man patinka?

404
00:43:09,570 --> 00:43:13,110
Kaip ten po jų tokia dvasia, tai yra
aiškiai Na, tu sakai, kad turi vairuoti

405
00:43:13,110 --> 00:43:15,210
geriau. Na, aš irgi tai dainuočiau, žinai.
Aš tai išgerčiau.

406
00:43:15,810 --> 00:43:17,430
Bet jis vis tiek neateis.

407
00:43:17,630 --> 00:43:20,930
Bet jis ateis, prašau. Jis neateis. Iki
devintą valandą. Tai neateitų.

408
00:43:29,040 --> 00:43:30,160
Na, matai, tai ne ji.

409
00:43:30,940 --> 00:43:31,940
Labas rytas.

410
00:43:32,160 --> 00:43:33,780
Labas rytas. Labas rytas. Labas rytas.

411
00:43:34,060 --> 00:43:34,499
Labas rytas. Labas rytas.

412
00:43:34,500 --> 00:43:35,500
Labas rytas.

413
00:43:40,440 --> 00:43:41,440
Labas rytas.

414
00:43:44,140 --> 00:43:45,140
Labas rytas.

415
00:43:45,640 --> 00:43:48,860
Labas rytas.

416
00:43:58,420 --> 00:43:59,420
Labas rytas.

417
00:44:21,740 --> 00:44:23,260
Aš tavęs nemačiau, privati.

418
00:44:23,800 --> 00:44:25,360
Apie tai pakalbėsime vėliau.

419
00:44:28,520 --> 00:44:31,880
Štai Prousticko draugai,
Jožamrázek Hořicky.

420
00:44:32,640 --> 00:44:39,460
Kai pateikiate paraišką tapti modeliu, turite tai padaryti
turėti poezijos supratimą ir nuojautą.

421
00:44:42,500 --> 00:44:44,940
Tu turi turėti sielą. Siela?

422
00:44:46,460 --> 00:44:47,500
Kūnas, tiesa?

423
00:44:47,920 --> 00:44:51,860
Kūnas taip pat, bet siela taip pat svarbi
prie to.

424
00:44:52,520 --> 00:44:57,180
Būtent, kai tave kas nors priima modeliu,

425
00:44:58,380 --> 00:45:04,620
Na, ne tik kaip tipažas, bet ir
fizionomija. ar supranti Blogiau, kad mūsų

426
00:45:04,620 --> 00:45:05,700
tai šiek tiek daug.

427
00:45:07,120 --> 00:45:09,100
Na, kodėl tu man skambini?

428
00:45:09,380 --> 00:45:10,500
Tu būsi ant tvoros.

429
00:45:10,740 --> 00:45:12,520
Na, mes pensininkai.

430
00:45:12,840 --> 00:45:14,380
Esame labiau reikalingi.

431
00:45:14,720 --> 00:45:16,700
Tai galioja jums visiems, manekenės.

432
00:45:16,900 --> 00:45:19,500
Ir mes pasiruošę... Maldauju, kaip jie
ar tai galioja visiems?

433
00:45:19,800 --> 00:45:24,840
Dailė reikalauja kažko daugiau. neklausia
jis neklausia, mes ten liksime už dyką. Ir meniškas

434
00:45:24,840 --> 00:45:27,240
Aš esu vienintelis modelis. Jūs esate meniškas
modelis.

435
00:45:27,660 --> 00:45:33,770
Taip. Jei neturi supratimo, tada
tu eik

436
00:45:33,770 --> 00:45:35,490
tu išeini

437
00:45:37,310 --> 00:45:38,310
bet,

438
00:45:40,190 --> 00:45:44,330
bet, prašau, aš švenčiu, ar ne
tu irgi išvažiuotum, ar ne?

439
00:45:44,670 --> 00:45:48,990
Ir jūs galvojate, kai aš esu diržas, kad aš toks esu
koks nors spindesys? Jūs esate gražiausiame

440
00:45:48,990 --> 00:45:53,630
amžiaus. Prašau, apie ką tu kalbi?
gražiausias amžius? Žmogus atrodo kaip

441
00:45:53,630 --> 00:45:55,250
žmogau, verta papliūkšti.

442
00:45:55,470 --> 00:46:02,020
Tai priklauso nuo to, kaip žmogus jaučiasi. Štai jūs tai turite
trisdešimt arba pensija. Tai vienintelis sprendimas.

443
00:46:02,100 --> 00:46:04,940
Tai ne viskas. Tegul jis džiaugiasi, kad jo nėra
pensininkas

444
00:46:05,860 --> 00:46:10,740
Tu tam dar per jaunas. Jūs galite
dar ką nors padaryti, supranti?

445
00:46:11,160 --> 00:46:15,140
Mums to reikia. Esame pensininkai. Jūs
turi tam pakankamai laiko.

446
00:46:15,440 --> 00:46:17,860
Netrukdyk čia ir eik
namo.

447
00:46:18,180 --> 00:46:21,920
Aš čia jau dvidešimties
neieškojo. Taigi matote. Ir jūs tai pamatysite

448
00:46:21,920 --> 00:46:22,920
jis pakviečia berniuką pas save.

449
00:46:23,180 --> 00:46:29,920
Taigi atleisk man, vaike, ar ne tu
bet tu esi

450
00:46:29,920 --> 00:46:35,260
jaunas, stambus vyras, todėl gali ką nors padaryti
dar vienas. Jūs galite padaryti viską.

451
00:47:01,580 --> 00:47:04,620
Jis, žinoma. Na, pažiūrėk
aš esu menininkas

452
00:47:04,880 --> 00:47:05,880
Pažiūrėk.

453
00:47:11,860 --> 00:47:17,360
Būtų siaubingai ankšta.

454
00:47:30,700 --> 00:47:32,360
Galbūt ji niekada neateitų į vidų.

455
00:48:13,290 --> 00:48:15,870
Taigi pabandysiu, bet taip nebus
kvailas.

456
00:48:16,170 --> 00:48:19,990
O, Slavia įmušė įvartį.

457
00:48:20,510 --> 00:48:23,710
Ura! Kai aš esu spartietė, pone
asistentas

458
00:48:24,090 --> 00:48:26,710
Tai viskas, pone Vostai, tik Sparta.

459
00:48:26,950 --> 00:48:28,630
Ką tu kalbi, tik Slavia.

460
00:48:29,730 --> 00:48:30,870
Palauk, palauk.

461
00:48:32,850 --> 00:48:37,250
Viešpatie, štai kaip Sparta įmušė įvartį.

462
00:48:37,650 --> 00:48:38,650
Ura!

463
00:48:39,070 --> 00:48:43,900
Na, bet jei nesugeba duoti
velniok, niekšai. Prašau, pone

464
00:48:43,900 --> 00:48:46,780
Vošta, šauk, lyg Sparta įmuštų įvartį.

465
00:48:47,040 --> 00:48:51,020
Tikslas! Na, tiek to, bet pilna burna.

466
00:48:51,460 --> 00:48:53,520
Ura! O taip, tau sekasi.

467
00:48:53,920 --> 00:48:54,920
Taigi dabar tu?

468
00:48:56,020 --> 00:48:57,260
Dabar aš, taip.

469
00:48:59,080 --> 00:49:00,680
Na, ar jis ne toks kvailas?

470
00:49:01,060 --> 00:49:02,680
Po velnių, pone Vošta, užteks.

471
00:49:03,880 --> 00:49:04,880
Ura!

472
00:49:05,500 --> 00:49:10,600
Ura! Na tikrai. Na, vis tiek
vienas, ponas Vošta.

473
00:49:11,530 --> 00:49:13,030
Man labai gaila dėl to.

474
00:49:13,470 --> 00:49:15,190
Aišku. Gražiai pabučiuoju karalių.

475
00:49:15,450 --> 00:49:17,110
Tikrai, tikrai. Išbandykite.

476
00:49:17,590 --> 00:49:21,970
Na, tai nebūtų įmanoma be riaumojimo, kad aš čia
jis ką tik atidarė sklendę ir viskas.

477
00:49:22,990 --> 00:49:23,990
Žiūrėk.

478
00:49:25,050 --> 00:49:26,350
Ne, ne, ne.

479
00:49:26,850 --> 00:49:30,250
Reikės šaukti, pone Bošta.

480
00:49:30,610 --> 00:49:33,190
Kramtykite visiškai, kruopščiai. Nepasileisk.

481
00:49:33,430 --> 00:49:37,210
Atrodo, tiesiog atvira burna
tikrai kaip odontologas.

482
00:49:37,430 --> 00:49:40,150
Žinai, kai rėki, tas veidas
tu gauni pirmą...

483
00:49:41,560 --> 00:49:46,260
teisinga išraiška ir čia pat
skulptoriai ieškos pagauti.

484
00:49:47,320 --> 00:49:48,320
ar supranti

485
00:49:48,900 --> 00:49:52,640
Tai gali būti labai įdomus darbas
lipdymas.

486
00:49:52,960 --> 00:49:53,960
Ar jautiesi tam pasiruošęs?

487
00:49:54,440 --> 00:49:56,200
Vienišas. Atsigulk, gerai. Aišku.

488
00:49:56,540 --> 00:50:00,940
Rehka. Bet tai nebuvo pokštas, pone.
taip, taip. Frakcija. taip, taip. Tai bėda.

489
00:50:01,100 --> 00:50:06,280
Tai per sunku, skulptoriai, štai kodėl jūs esate
jie dar netapo frakcija.

490
00:50:06,860 --> 00:50:10,080
Na, tai gali būti gražu, vaikine.

491
00:50:10,830 --> 00:50:17,550
glitimas gražiai sujuostas ir riaumojantis

492
00:50:17,550 --> 00:50:20,890
hubu, su pasikeitimu, pone, voshta.

493
00:50:21,410 --> 00:50:25,530
Na, prie to, slogučiai.

494
00:50:25,910 --> 00:50:30,310
Nejuokauju, tikras darbas. Jūs esate ant jo
galite mėgautis.

495
00:50:30,570 --> 00:50:35,270
Trumpai tariant, jūsų galvos turi riaumoti! pone
profesorius!

496
00:50:42,640 --> 00:50:47,800
Profesoriau, aš einu pas jus
atsiprašyti. Žinote, jis, vyras, yra beprasmis

497
00:50:47,800 --> 00:50:48,800
už meną.

498
00:50:50,100 --> 00:50:52,740
Bet jis jau išvyko į asamblėją.

499
00:50:53,260 --> 00:50:54,260
matau.

500
00:50:54,800 --> 00:50:58,200
Kaip grįši?

501
00:50:59,520 --> 00:51:00,520
Na taip.

502
00:51:01,740 --> 00:51:03,540
Tai dabar visų problema.

503
00:51:04,040 --> 00:51:06,580
Skulptoriai jau turi savo programą.

504
00:51:06,960 --> 00:51:09,460
Ir nuostabi programa.

505
00:51:12,560 --> 00:51:13,560
ne,

506
00:51:15,440 --> 00:51:19,880
ne, bet mes išsiskyrėme psichiškai.

507
00:51:45,870 --> 00:51:46,930
Palauk, palauk, palauk, palauk
palauk palauk palauk palauk palauk

508
00:51:46,930 --> 00:51:47,430
palauk palauk palauk palauk palauk
palauk palauk palauk palauk palauk

509
00:51:47,430 --> 00:51:52,070
palauk palauk palauk palauk

510
00:51:52,070 --> 00:52:10,890
palauk

511
00:52:19,240 --> 00:52:20,360
Čia turite jidiš merginą.

512
00:52:21,380 --> 00:52:25,120
Jidiš mergina. Šventasis Judas. ką tu darai
Kas romanizuotas?

513
00:52:25,760 --> 00:52:29,700
Jis norėtų daugiau tavo metų. Taip, mūsų metai.
Mes esame tavo.

514
00:52:30,060 --> 00:52:31,060
ką tu darai

515
00:52:31,280 --> 00:52:33,220
Ar jūsų egzistavimas yra garantuotas?

516
00:52:34,240 --> 00:52:35,540
Užkulisiuose.

517
00:52:36,480 --> 00:52:37,560
Egzistavimas, beda

518
00:52:40,340 --> 00:52:42,440
Ura! Ne, pirmyn.

519
00:52:42,660 --> 00:52:47,520
Žiūrėk, eik, tai čia. Tai ne viskas
čia. Bet viskas, akademija Paryžiuje.

520
00:52:48,180 --> 00:52:49,180
Ura!

521
00:52:49,800 --> 00:52:51,600
Sunku, kas mus laimės?

522
00:52:51,840 --> 00:52:52,840
nezinau.

523
00:52:53,500 --> 00:52:55,600
Ir kodėl mes negalime rasti Vostu?

524
00:52:56,580 --> 00:52:57,580
Ką?

525
00:52:58,300 --> 00:53:00,680
Ar tai skulptorius ar tapytojas? Anglies darbuotojas.

526
00:53:00,940 --> 00:53:02,820
Na, tai tikriausiai rūsyje, tiesa?

527
00:53:03,040 --> 00:53:04,040
Ura!

528
00:53:05,000 --> 00:53:07,580
Jaunuoli, mes ieškome gero vaikino, ar nežinai
kur jis yra

529
00:53:08,860 --> 00:53:10,020
Gilių tapytojas?

530
00:53:10,340 --> 00:53:11,720
Ir ne, dailininkas.

531
00:53:11,980 --> 00:53:14,380
Anglies darbininkas, pažiūrėk į rūsį.

532
00:53:14,680 --> 00:53:15,680
Ura!

533
00:53:23,660 --> 00:53:25,320
Jėzau Marija, man skauda gerklę.

534
00:53:25,980 --> 00:53:29,200
Ponai, mes turime būti kažkur netoli Berlyno
už Kristų Viešpatį.

535
00:53:29,520 --> 00:53:30,499
Ką?

536
00:53:30,500 --> 00:53:31,500
kur tu

537
00:53:33,580 --> 00:53:34,580
Kur?

538
00:53:35,320 --> 00:53:36,320
Čia.

539
00:53:36,880 --> 00:53:38,120
Hergo, kada tai ne jis?

540
00:53:38,360 --> 00:53:39,360
Atsiprašau.

541
00:53:40,260 --> 00:53:42,960
Jėzau, iš kur tu?

542
00:53:43,460 --> 00:53:44,460
Na, ateik čia.

543
00:53:46,140 --> 00:53:48,140
Chubby, mes tavęs ieškome kaip išprotėję.

544
00:53:48,840 --> 00:53:49,860
Ir kas tai yra?

545
00:53:55,120 --> 00:53:56,980
Žmogau, aš kvailas.

546
00:54:14,040 --> 00:54:15,980
Ei, jie gali pažiūrėti.

547
00:54:21,920 --> 00:54:24,360
Turėkite šį nepriekaištingą.

548
00:54:24,990 --> 00:54:26,350
Na, kai pasiseks.

549
00:54:26,870 --> 00:54:27,870
absoliučiai.

550
00:54:28,730 --> 00:54:34,350
Taip, bet Jindra, tai kaip tavo rankena,
bet.

551
00:54:57,710 --> 00:55:00,250
Ir taip, ką?

552
00:55:01,450 --> 00:55:03,850
Na, tu kaip odontologas, Džindro, supranti?

553
00:55:04,630 --> 00:55:09,070
Ole, tu kvailas odontologe, tai tas sužeistasis
karys riaumoja, ar ne?

554
00:55:09,610 --> 00:55:11,090
Taip, taip.

555
00:55:12,510 --> 00:55:14,970
O tu, kaip ir Jindro, šaukiesi pagalbos, supranti?

556
00:55:15,590 --> 00:55:17,590
Tu išprotėjęs, padėk.

557
00:55:18,050 --> 00:55:21,250
Oho, Zune, vadink mane pilnomis kelnaitėmis.

558
00:55:21,810 --> 00:55:23,250
Taip, sveikinu.

559
00:55:27,210 --> 00:55:30,570
Kodėl, kodėl, prašau. aš tau sakau
kad aš kovotojas, ne.

560
00:55:31,690 --> 00:55:36,250
Štai aš sėdžiu toje kėdėje ir šaukiu, oi
urra, na

561
00:55:37,210 --> 00:55:39,030
Ir jie šaudo su manimi, gerai.

562
00:55:42,630 --> 00:55:43,630
Pasukite su manimi.

563
00:55:45,670 --> 00:55:47,750
Tai, ei, tai tik įvadas.

564
00:55:48,410 --> 00:55:50,450
Žiūrėk, mums irgi reikia kryžiaus.

565
00:55:52,430 --> 00:55:53,430
Turime ten eiti.

566
00:55:58,410 --> 00:55:59,410
Gerai, važiuok su manimi.

567
00:56:01,330 --> 00:56:02,470
Gerai, važiuok su manimi.

568
00:56:05,090 --> 00:56:06,090
Nagi, eik.

569
00:56:07,010 --> 00:56:08,010
Tinkamai.

570
00:56:58,140 --> 00:57:03,740
Tuščia, ponai, bet tai tiesa
jei taip sakai, ji turi skeletą.

571
00:57:04,300 --> 00:57:08,840
Na, taip, bet visi galvoja apie skeletą, bet
galvodamas apie kūną, apie kūną.

572
00:57:09,200 --> 00:57:10,860
Ir tau nereikia duoti mėsos, Snake.

573
00:57:11,160 --> 00:57:14,760
Turiu, taip, palauk minutę ir pasakyk man
aš, tai moteriška ar šalta?

574
00:57:21,200 --> 00:57:23,140
Taip, tai sunkus dalykas.

575
00:57:23,690 --> 00:57:28,910
Na, kaip tik todėl mėsa tokia svarbi.
Taigi, ponai, aš ieškau jūsų.

576
00:57:29,370 --> 00:57:30,109
ateik čia

577
00:57:30,110 --> 00:57:31,029
kas yra

578
00:57:31,030 --> 00:57:32,490
ateik čia Taigi ateik čia.

579
00:57:35,310 --> 00:57:36,310
kas tai?

580
00:57:36,750 --> 00:57:37,750
Moteriška ar šalta?

581
00:57:38,310 --> 00:57:40,870
Šventoji Marija, ponai, dabar turime ir mes
daryti, tiesa?

582
00:57:57,660 --> 00:57:58,940
Kas čia tokio?

583
00:58:09,200 --> 00:58:12,460
Skulptoriai, skulptoriai, ir tai man kelia nerimą
norėjo turėti

584
00:58:15,760 --> 00:58:17,460
Leisk man paaiškinti.

585
00:58:18,100 --> 00:58:20,760
Ten aš darau tokį sužeistą karį.

586
00:58:21,840 --> 00:58:28,240
Ir jie mane modeliuoja pagal tai
akademija. Man tai kažkaip nepatinka

587
00:58:28,240 --> 00:58:32,720
neatrodo taip. Kodėl taip manai?
ar jie modeliavo kovotoją?

588
00:58:33,560 --> 00:58:35,940
Hergotai, jie mane taip modeliuoja.

589
00:58:37,100 --> 00:58:39,460
Ura, urra, urra!

590
00:58:40,820 --> 00:58:44,340
Dieve, tu tokia krosnis. kodėl tu šauki
vis dar urra?

591
00:58:45,160 --> 00:58:47,680
Kodėl tu nešauki pagalbos, kai esi
sužeistas?

592
00:59:36,590 --> 00:59:37,590
Ką tu čia dar veiki?

593
00:59:37,850 --> 00:59:40,770
Po... Nagi, žmogau!

594
00:59:41,190 --> 00:59:42,710
Jūs jau seniai turėjote maistą ant stalo.

595
00:59:43,030 --> 00:59:44,230
Aš masažuoju.

596
00:59:52,970 --> 00:59:56,510
Tėti, ką tu galvoji tame vonios kambaryje?

597
00:59:57,270 --> 00:59:58,950
Norėjai išsimaudyti su manimi.

598
00:59:59,230 --> 01:00:02,490
Prašau ateik dabar, kol aš skaitau ir tu
susidomėjo vonia.

599
01:00:03,050 --> 01:00:05,110
Nes dabar tai aidi mano galvoje.

600
01:00:05,560 --> 01:00:08,940
Pamatei ten nuogą moterį,
ar žinai

601
01:00:09,720 --> 01:00:12,580
Kažkoks begėdis kovotojas.

602
01:00:13,860 --> 01:00:16,240
Nesakyk man, kad jie modeliuoja tave
kovotojas.

603
01:00:16,740 --> 01:00:18,560
Leiskite trumpam paskaityti.

604
01:00:19,380 --> 01:00:21,140
Tai kodėl tu norėjai patekti į tą vonią?

605
01:00:23,620 --> 01:00:25,620
Jėzau Marija, eik, pakabink skalbinius.

606
01:00:25,880 --> 01:00:27,340
Zrovinka, taip tu padarei.

607
01:00:27,580 --> 01:00:29,800
Hergotai, čia turėjo stovėti merginos,
kur jie yra

608
01:00:30,040 --> 01:00:31,660
Kaip jūs juos užauginote, taip ir gavote.

609
01:00:31,940 --> 01:00:35,060
Aš juos užauginau, tu juos auginai.
Aš jų neauginau.

610
01:00:35,320 --> 01:00:36,320
Aš irgi ne.

611
01:00:36,480 --> 01:00:40,360
Jis turėjo juos kur nors auginti. aš tau skambinu
kad būti mūrininku yra blogiau, tu nepažįsti tų merginų.

612
01:00:40,600 --> 01:00:41,600
Labas vakaras.

613
01:00:42,200 --> 01:00:43,600
Ar nematei merginų? Nr.

614
01:00:43,840 --> 01:00:44,840
Kodėl?

615
01:00:48,080 --> 01:00:52,480
Jėzus Marija Nukirsk tas merginas
aš nušausiu Ar tau kas nors atsitiko? Kaip aš?

616
01:00:52,480 --> 01:00:53,480
aš žinau

617
01:00:54,680 --> 01:00:58,240
kas vyksta ponia, ką jūs darote

618
01:00:59,380 --> 01:01:00,440
Prašau mane atrišti.

619
01:01:01,140 --> 01:01:02,940
Ten kažkas beprotiškai dega.

620
01:01:05,020 --> 01:01:07,420
Ponia, jūs ten nieko neturite.

621
01:01:07,720 --> 01:01:09,000
Ten turi būti kažkas.

622
01:01:09,360 --> 01:01:10,360
Jūs nieko neturite, ponia.

623
01:01:11,300 --> 01:01:14,440
Tai baisu. Ten, ten. Tu čia nieko
tu neturi

624
01:01:14,760 --> 01:01:20,020
Taip, ten. Jūs čia nieko neturite, ponia. Čia
kad. Jėzau, ši ponia, ne, ne, ne, ne, ne

625
01:01:20,020 --> 01:01:21,200
spausdinti, ne, ne, ne, ne.

626
01:01:21,520 --> 01:01:25,320
Čia tu to neturi. Jie turi, bet kažkas turi būti
būk, kitaip jis paprastai negeria, tikrai,

627
01:01:25,320 --> 01:01:26,340
bet kažkaip susirask jį ten atgal.

628
01:01:26,960 --> 01:01:30,280
Naršyti, taip. Bet kažkas turi būti
aš jaučiu tai ne Tai esmė.

629
01:01:34,640 --> 01:01:35,640
Ir kas tai buvo, panele?

630
01:01:35,780 --> 01:01:37,480
Nežinau, bet nustojo degti.

631
01:01:37,800 --> 01:01:38,840
Aš irgi ne.

632
01:01:41,140 --> 01:01:43,360
Bet kas tai galėtų būti, prašau?

633
01:01:43,920 --> 01:01:47,780
Tave kažkas įgėlė, ar ne? Na, galėčiau
čiupk ką nors dabar

634
01:01:48,060 --> 01:01:50,240
Na, ponia, aš padariau, ką galėjau.

635
01:01:50,540 --> 01:01:54,760
Gėda, aš negalėjau man to padaryti
įjungti. Bet aš jį tau įjungsiu, gerai?

636
01:01:56,300 --> 01:01:57,620
Nežinau, būk atsargus.

637
01:01:59,260 --> 01:02:00,280
Tu esi brangioji.

638
01:02:01,320 --> 01:02:04,140
Merginos! Na, aš šaudžiu, prašau.

639
01:02:04,460 --> 01:02:06,540
Ir apie tai neverta kalbėti, pone Hanzlikai.

640
01:02:06,840 --> 01:02:08,340
Bet tai verta.

641
01:02:09,420 --> 01:02:15,080
Gyventi galbūt yra paskutinė mano pergalė
gyvenime. Ir kas tave veda paskutinis

642
01:02:15,080 --> 01:02:16,960
pergale? Ar dar aplankysi?

643
01:02:17,300 --> 01:02:19,820
Aš blogas kovotojas, pone Cechai.

644
01:02:20,680 --> 01:02:22,740
Aš blogas kovotojas.

645
01:02:23,580 --> 01:02:25,900
Dabar ten turime vieną kovotoją.

646
01:02:26,340 --> 01:02:28,060
Taip. Tai anglis, žinai?

647
01:02:28,500 --> 01:02:30,980
Taip. Ir jis kažkoks debilas.

648
01:02:31,470 --> 01:02:32,490
Tai tiek mums kainuoja.

649
01:02:32,850 --> 01:02:37,270
Žinai, visada dirbk, kaip bažnyčioje.

650
01:02:40,130 --> 01:02:44,930
Ar galiu pažvelgti į tai? Bet tu gali, tai ne
vis dar padaryta, bet bus ūsų, pone

651
01:02:44,930 --> 01:02:46,830
Anzli. Žinai, man įdomu.

652
01:02:47,050 --> 01:02:48,050
Prašau.

653
01:02:48,690 --> 01:02:51,350
Svarbiausia, kad leiskite poniai Kulánková k
vandens.

654
01:02:51,670 --> 01:02:53,110
Taigi ką tu sakai?

655
01:02:54,970 --> 01:02:56,130
Pergalė mūsų.

656
01:02:56,510 --> 01:02:57,510
Ura!

657
01:03:07,150 --> 01:03:08,150
ką veikei naktį

658
01:03:08,370 --> 01:03:09,370
Ura!

659
01:03:11,110 --> 01:03:12,950
ką tu veikei naktį Ura!

660
01:03:15,850 --> 01:03:16,850
Ura!

661
01:03:17,790 --> 01:03:19,050
Labai gerai, pone Voštá.

662
01:03:19,530 --> 01:03:20,530
Ura!

663
01:03:21,530 --> 01:03:22,530
Ura!

664
01:03:23,190 --> 01:03:25,230
Štai kaip jūs turite jį atidaryti.

665
01:03:25,450 --> 01:03:27,830
Pone Žeško, ar turite merginą?

666
01:03:28,290 --> 01:03:30,430
Aš neturiu būti laimingas.

667
01:03:31,270 --> 01:03:34,030
Pone, aš šiandien valgysiu kaip vaikas.

668
01:03:34,250 --> 01:03:35,870
Bet aš irgi taip galvočiau. Kaip ką?

669
01:03:36,480 --> 01:03:37,480
Kodėl? Kas atsitiko?

670
01:03:38,340 --> 01:03:39,340
Šūdas.

671
01:03:40,040 --> 01:03:41,040
Labas rytas.

672
01:03:41,460 --> 01:03:42,620
Ji gera, Alenko.

673
01:03:42,980 --> 01:03:47,620
Tu gera mergina, ar ne? tu eik
prie alaus?

674
01:03:47,900 --> 01:03:54,340
Taip. Ar tėtis vakarieniaus? Taip. Pirmyn
pasisveikink Taip. Anūkai, taip Ada sako, tiesa?

675
01:03:54,340 --> 01:03:55,340
tu pas odontologą

676
01:03:55,480 --> 01:03:56,680
Ada pasakė.

677
01:03:56,880 --> 01:04:00,960
Bet Magorai. Kur tu taip sakei?
ar jis šaukiasi pagalbos? Jis nekalbėjo. Ne, nedejuokite

678
01:04:00,960 --> 01:04:02,480
nebūk kaip Magai.

679
01:04:02,780 --> 01:04:04,820
Grįžk! Taigi atsimink, Alenka.

680
01:04:06,100 --> 01:04:07,100
Tu nežinai, tu žinai.

681
01:04:07,880 --> 01:04:13,920
Taigi žinote ką, šiandien aš eisiu į banką ir smagiai praleisiu laiką
namo ir atidarykite vairą. Taip? Taip ir

682
01:04:13,920 --> 01:04:17,420
nesutapimas. Viso gero. ko tu norėjai

683
01:04:17,660 --> 01:04:19,520
Na, duok mums dar vieną raundą, Kajdelai.

684
01:04:21,100 --> 01:04:22,140
Kvaila Lenka.

685
01:04:24,660 --> 01:04:25,900
Ar eini išgerti alaus?

686
01:04:28,400 --> 01:04:30,840
Na, kur tavo bankas?

687
01:04:37,360 --> 01:04:38,360
Anenko, žinai ką

688
01:04:39,060 --> 01:04:43,140
eik namo, tegul mama parašo
bilietas ir ateik, gerai?

689
01:04:43,580 --> 01:04:45,520
Taip, stiklinėje.

690
01:04:46,600 --> 01:04:53,180
Vaikinai, ar pažįstate jos mamą? Tai moteriška. Tai
Tai pasaka, ji yra graži moteris.

691
01:04:53,320 --> 01:04:54,218
Ir tai bus po jos.

692
01:04:54,220 --> 01:04:57,080
Pasaka, graži moteris. Kuris iš jų
žmogus?

693
01:04:57,340 --> 01:04:58,340
Šis.

694
01:04:59,580 --> 01:05:02,500
Na taip, ji graži.

695
01:05:07,690 --> 01:05:13,210
Matai, Alenko, pusantro litro. tiek
mergina a? ką

696
01:05:13,210 --> 01:05:17,050
tada Alisa? Tai mergina.

697
01:05:19,070 --> 01:05:20,550
Ir kaip sekėsi?

698
01:05:20,830 --> 01:05:21,830
Na, tai faktas.

699
01:05:23,010 --> 01:05:24,010
Ji taip padarė.

700
01:05:24,110 --> 01:05:25,110
Ne taip akys.

701
01:05:25,510 --> 01:05:26,510
Taip ir yra.

702
01:05:30,940 --> 01:05:35,860
Pamatei tas akis, aš atsisukau čia ir taip
ji sumirksėjo. Tai štai, jie mokosi, taip sako

703
01:05:35,860 --> 01:05:38,240
žinai, ji mokosi. Taip.

704
01:05:38,980 --> 01:05:40,540
Pamatysi, jis uždegė žibintą.

705
01:05:41,080 --> 01:05:44,200
Daugiau nebemirksės ir to neatsitiks
gėda, pamatysi. Kad būtų gėda

706
01:05:44,200 --> 01:05:45,200
nebus.

707
01:05:45,700 --> 01:05:48,540
Viso gero. Iki pasimatymo, Alenka.

708
01:05:48,780 --> 01:05:49,780
Iki pasimatymo, Halenko.

709
01:06:09,420 --> 01:06:15,060
Štai vakaras, o ten – veiksmas a
vakaro aktas kartu.

710
01:06:15,540 --> 01:06:17,640
Taip, bet kai toli, žmogau.

711
01:06:18,260 --> 01:06:19,300
Eik į pragarą.

712
01:06:21,020 --> 01:06:23,000
Palauk, ką aš galiu padaryti.

713
01:06:23,560 --> 01:06:25,420
Palauk, aš atsibusiu.

714
01:06:46,859 --> 01:06:49,860
Palauk, žmogau, niekur neik, kalė
tu man padėk, ei

715
01:06:50,680 --> 01:06:52,400
Nagi, daryk.

716
01:07:10,020 --> 01:07:13,480
Palauk, palauk, palauk, palauk
palauk

717
01:07:13,480 --> 01:07:31,620
palauk

718
01:07:39,380 --> 01:07:40,380
Pirmyn, Ada.

719
01:07:40,720 --> 01:07:41,720
Palauk.

720
01:07:42,480 --> 01:07:46,260
Ir pagauti jį vieną kartą. Nagi, eik, ateik.

721
01:07:46,580 --> 01:07:48,420
Nagi, eik. Nagi, eik. Nagi
ten, eik. Nagi, eik. ateik ten

722
01:07:48,500 --> 01:07:52,720
Nagi, ateik. Nagi, eik.
Nagi, eik. Nagi, eik. Nagi

723
01:07:52,720 --> 01:07:53,720
ten, eik.

724
01:07:54,480 --> 01:07:55,680
Nagi, eik.

725
01:07:55,920 --> 01:07:58,700
Nagi, eik. Nagi, eik. Nagi
ten

726
01:07:59,400 --> 01:08:00,980
ateik ten ateik ten ateik
ateik ten

727
01:08:01,200 --> 01:08:04,120
Ateik ten, ateik ten, ateik ten. ateik ten
ateik ten ateik ten

728
01:08:04,440 --> 01:08:06,520
Ateik ten, ateik ten, po

729
01:08:27,300 --> 01:08:34,260
Ką turėtume daryti su tavimi? Ateik čia po velnių.
Kalės, šnypštieji, niekšai.

730
01:08:34,819 --> 01:08:36,819
Jūs šnypštieji, bet niekšai.

731
01:08:41,640 --> 01:08:44,240
Bet tu vajus, aš tau tai pasakysiu, tu
Sičak.

732
01:08:44,560 --> 01:08:48,380
Pasistengsiu, bet tu esi kalė
aš, aš tau pasakysiu.

733
01:09:06,520 --> 01:09:07,520
Ar pjaunate save?

734
01:09:08,340 --> 01:09:09,340
Apygarda.

735
01:09:11,660 --> 01:09:14,979
Ir tai ne viskas, mes turėtume ją turėti
pamatyti visumą

736
01:09:22,080 --> 01:09:25,939
Šūdai iš darbo, sesutės, bibi.

737
01:09:40,900 --> 01:09:44,840
ar tu ką nors matai, bet ne, jam reikia šitaip
venk Venk manęs! Paleisk tai! Nagi

738
01:09:44,840 --> 01:09:47,720
žemyn, žmogau, nusileisk! ne ne ne ne
ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne

739
01:09:48,100 --> 01:09:48,700
ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne
ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne

740
01:09:48,700 --> 01:09:49,819
ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne
ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne

741
01:09:49,819 --> 01:09:50,559
ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne
ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne

742
01:09:50,560 --> 01:09:52,979
ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne ne

743
01:09:54,460 --> 01:09:55,460
ne,

744
01:09:57,500 --> 01:09:59,800
ne,

745
01:10:00,900 --> 01:10:03,600
ne,

746
01:10:18,100 --> 01:10:20,080
Nagi, žmogau.

747
01:10:21,600 --> 01:10:25,320
Nagi, kas tau taip pat negerai?

748
01:10:25,620 --> 01:10:26,940
Žiūrėk, ar matai?

749
01:10:27,500 --> 01:10:28,660
Šiek tiek ant nuolydžio.

750
01:10:29,460 --> 01:10:32,320
Na, aš esu šiek tiek ant rampos.

751
01:10:35,180 --> 01:10:37,180
Aš tave išdulkinsiu, žmogau.

752
01:10:37,920 --> 01:10:42,160
Aš tave paimsiu, žinai. Na, kas tai pradėjo?

753
01:10:59,969 --> 01:11:01,550
Labas vakaras, ponai.

754
01:11:02,290 --> 01:11:03,209
kas yra

755
01:11:03,210 --> 01:11:04,210
Labas vakaras.

756
01:11:04,630 --> 01:11:07,290
Labas vakaras. Ei, sekso pasiūlymai.

757
01:11:08,950 --> 01:11:10,870
Tą aš irgi jaučiau, žmogau. Ir ką
ar tai veikia

758
01:11:13,769 --> 01:11:14,769
Ponai! Laisvai samdomi darbuotojai!

759
01:11:16,130 --> 01:11:18,210
Tempas, tempas, vaikinai!

760
01:11:19,090 --> 01:11:20,470
Manau, kad jiems reikia merginų.

761
01:11:23,690 --> 01:11:27,210
Taigi, vaikinai, kokie mes verti būtume trisdešimties
su tomis moterimis apsisuktume

762
01:11:27,230 --> 01:11:28,230
ką?

763
01:11:28,790 --> 01:11:31,930
Kvailas. Taigi jis išėjo į vonią, aš laikysiuosi
Pasauliai.

764
01:11:32,290 --> 01:11:34,910
Na, kur tu eitum? Na, Fífire, gerai.

765
01:11:35,410 --> 01:11:39,790
Na, arba ant Ranelio, gerai. O tu jau
jis toks, klumpa net per tvorą negali perlipti,

766
01:11:39,970 --> 01:11:40,970
gerai

767
01:11:41,200 --> 01:11:43,160
Tai arba šepetys, arba trisdešimt.

768
01:11:43,440 --> 01:11:45,980
Tai neturi fazės. Tai yra blogiausia
patikėk manimi, štai kas.

769
01:11:48,780 --> 01:11:50,480
Na, pažiūrėk kaip tu.

770
01:11:50,960 --> 01:11:55,800
Na, gražiai pasakei. Na, centai
tu esi lange. Na, nesvarbu, tai taip pat yra

771
01:11:55,800 --> 01:11:56,800
Ešeris ką matė, tiesa?

772
01:11:57,200 --> 01:12:01,440
Na, antrasis. Na, irgi kažkas abiem akimis
jie matė žmogų, visi matė savo, tiesa?

773
01:12:02,120 --> 01:12:06,540
Na, o oda to verta, ar ne? Na tada. Ką?
Ta moteris. Na, vaikinai, ta moteris.

774
01:12:06,900 --> 01:12:11,120
Faktas. Aš turiu galvoje, tikrai ta moteris. Teisingai
jis to neras iš karto. Ne, po velnių

775
01:12:11,180 --> 01:12:12,720
tai buvo tobulas vakaras, taigi.

776
01:12:13,480 --> 01:12:14,940
Tikrai nepriekaištingas vakaras.

777
01:12:15,180 --> 01:12:16,660
Aš ne vienas, Frantai.

778
01:12:16,880 --> 01:12:19,660
Aš neturiu vienos. Taip yra todėl, kad mes kartu
kalytes.

779
01:12:19,880 --> 01:12:22,740
Ką mes išgyvenome šį vakarą?
Ką tu išgyvenai?

780
01:12:23,300 --> 01:12:26,880
Na, bet kokiu atveju jis buvo nepriekaištingas, taip ir buvo
tai, kas turi būti palikta.

781
01:12:27,440 --> 01:12:30,940
Tikrai nepriekaištinga, nepriekaištinga, nepriekaištinga.
Aš neturiu vienos.

782
01:12:31,540 --> 01:12:35,740
8.20., Franto. Pasakysiu tau kalyte
Nebijok moterų, a?

783
01:12:36,060 --> 01:12:38,960
Mums patiktų vakarai kartu, jūs. tu,
Pranciškus?

784
01:12:39,200 --> 01:12:39,659
Taigi aš.

785
01:12:39,660 --> 01:12:41,160
prisiekiu. Aš neturiu žodžių.

786
01:12:41,700 --> 01:12:44,920
Bet Frantík, kodėl? Kai buvo
tobulas vakaras

787
01:12:45,300 --> 01:12:49,220
Na, Jado, aš žinau, kad jis buvo nepriekaištingas,
bet aš neturiu žodžių, atleisk.

788
01:12:50,400 --> 01:12:56,520
Na, tu neturi žodžių, bet aš pasakysiu
Aš taip pat turiu ir tai buvo nepriekaištingas vakaras.

789
01:12:56,860 --> 01:13:01,360
Bet ei, jei jis neturi žodžių, jis neturi
žodžiais, nieko negalima padaryti. Na

790
01:13:01,360 --> 01:13:04,240
kodėl, bet jis buvo, jis buvo nepriekaištingas, jis buvo
koks tobulas vakaras.

791
01:13:05,360 --> 01:13:06,360
Sveiki.

792
01:13:18,410 --> 01:13:19,410
Ar klausai, Adik?

793
01:13:19,830 --> 01:13:20,830
ar girdi

794
01:13:21,190 --> 01:13:21,890
Vanda turi

795
01:13:21,890 --> 01:13:46,370
daina.

796
01:13:52,780 --> 01:13:57,360
kur vienas eina namo išrikiuotas, kas tu
jis čia prižiūrės žolę, kai tik norėsis

797
01:13:57,360 --> 01:13:58,940
piktas, beprotiškai girtas.

798
01:13:59,200 --> 01:14:00,200
Valgyk!

799
01:14:01,040 --> 01:14:02,040
Valgyk!

800
01:14:02,600 --> 01:14:03,600
Valgyk!

801
01:14:04,840 --> 01:14:05,840
Valgyk!

802
01:14:08,760 --> 01:14:09,760
Valgyk!

803
01:14:15,340 --> 01:14:21,060
Man tai patinka! Man tai patinka!